comparative linguistics

—comparative linguist.

the study of the correspondences between languages that have a common origin.

* * *

formerly  Comparative Grammar, or Comparative Philology,  

      study of the relationships or correspondences between two or more languages and the techniques used to discover whether the languages have a common ancestor. Comparative grammar was the most important branch of linguistics in the 19th century in Europe. Also called comparative philology, the study was originally stimulated by the discovery by Sir William Jones in 1786 that Sanskrit was related to Latin, Greek, and German.

      An assumption important to the comparative method is the Neogrammarian principle that the laws governing sound change are regular and have no exceptions that cannot be accounted for by some other regular phenomenon of language. As an example of the method, English is seen to be related to Italian if a number of words that have the same meaning and that have not been borrowed are compared: piede and “foot,” padre and “father,” pesce and “fish.” The initial sounds, although different, correspond regularly according to the pattern discovered by Jacob Grimm and named Grimm's law (q.v.) after him; the other differences can be explained by other regular sound changes. Because regular correspondences between English and Italian are far too numerous to be coincidental, it becomes apparent that English and Italian stem from the same parent language. The comparative method was developed and used successfully in the 19th century to reconstruct this parent language, Proto-Indo-European, and has since been applied to the study of other language families.

* * *