- Ribas, Óscar
-
▪ Portuguese-Angolan folkloristborn August 17, 1909, Luanda, Angoladied June 19, 2004, Lisbon, PortugalAngolan folklorist and novelist, who recorded in Portuguese the oral tradition of the Mbundu people of Angola.The son of a Portuguese father and an Angolan mother, Ribas gradually went blind during his early 20s but remained an indefatigable researcher and writer. He began his literary career as a writer of romantic tales. The publication of Uanga-feitiço (1951; “The Evil Spell”) and Ecos da minha terra (1952; “Echoes of My Land”) marked a new African direction in his writing. The novel Uanga-feitiço follows the marriage of an African man and woman and presents a wealth of Mbundu fables, songs, and folk sayings. Ribas published an expanded version of the novel in 1969. Ecos da minha terra is a collection of stories based on legends and folktales.Ribas's study of Mbundu culture and religion, Ilundo: divindades e ritos angolanos (1958; “Ilundo: Angolan Divinations and Rites”), appeared after 18 years of research. It was followed by Missosso: literatura tradicional angolana, 3 vol. (1961–64; “Missosso: Traditional Angolan Literature”), a linguistic work containing a vernacular dictionary and Portuguese versions of Angolan tales (missosso), laments, and proverbs. Ribas's autobiography, Tudo isto aconteceu (1975; “All of This Happened”), confirms Ribas's attachment to an Angola in which blacks and whites live fraternally.
* * *
Universalium. 2010.