Quoc-ngu

Quoc-ngu

▪ Vietnamese writing system
Vietnamese“national language”

      writing system used for the Vietnamese language. Quoc-ngu was devised in the mid 17th century by Portuguese missionaries who modified the Roman alphabet with accents and signs to suit the particular consonants, vowels, and tones of Vietnamese. It was further modified by a French missionary, Alexandre de Rhodes (Rhodes, Alexandre de). At first used only in Vietnamese Christian communities, it was made compulsory by the French administration in 1910. Quoc-ngu is now universally used in Vietnam and is the official writing system.

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Quoc Ngu — Quốc ngữ Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • Quoc ngu — Quốc ngữ Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • Quôc-ngu — Quốc ngữ Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • Quôc Ngu — Quốc ngữ Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • Quôc ngu — Quốc ngữ Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • Quốc Ngữ — Le (chữ) quốc ngữ (API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de nombreux… …   Wikipédia en Français

  • quôc-ngu — ● quôc ngu nom masculin singulier Système d écriture alphabétique du vietnamien fondé sur l alphabet latin. (C est, depuis le début du XXe s., l écriture officielle du vietnamien.) quôc ngu [kwɔkngy] n. m. ÉTYM. 1948; mots vietnamiens, « langue… …   Encyclopédie Universelle

  • quôc ngu — n. m. Système d écriture romanisé, créé au XVIIe s. par les missionnaires européens pour transcrire le vietnamien. (La diffusion du quôc ngu, dont l enseignement devint obligatoire dans les écoles en 1906, contribua pour une large part à l essor… …   Encyclopédie Universelle

  • Quốc ngữ — Le (chữ) quốc ngữ (國 語 ; API : /(cɨ˧ˀ˥) kwok˧˥ ŋɨ˧ˀ˥/ ; « écriture de la langue nationale ») est une romanisation de la langue vietnamienne possédant le statut d orthographe officielle. C est un alphabet latin augmenté de… …   Wikipédia en Français

  • quoc-ngu — |kwäkəŋ|gü, ˈkwäk|nü noun ( s) Etymology: Vietnamese ku̯ãk ŋũ, literally, national language : a writing system based on the Roman alphabet with additional letters and diacritics and used for the Vietnamese language …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”