Karagöz — Hacivat (à gauche) et Karagöz (à droite) Date de création XVIe siècle Période d utilisation attestée J … Wikipédia en Français
Karagöz — Eine Karagöz Hacivat Vorstellung Karagöz ist die Bezeichnung für das türkische Schattenspiel, bei dem ein Tasvir genanntes, als Mensch, Tier oder Gegenstand geformtes Stück aus einem Kamel oder Kuhfell auf einen weißem Vorhang bei starkem Licht… … Deutsch Wikipedia
Karagoz — El karagöz Patrimonio Cultural Inmaterial Nombre descrito en la Lista del Patrimonio Inmaterial … Wikipedia Español
Karagöz — Ka|ra|göz 〈m.; ; unz.〉 Kasperle, Hanswurst im türkischen Schattenspiel; oV Karagös [türk., „Schwarzauge“ (= „Zigeuner“)] * * * Karagọ̈z [ gøːs], Karagọ̈s [türkisch, eigentlich »Schwarzäugiger«] der, , selten: Kabartschụk, Hauptfigur des bis um … Universal-Lexikon
Karagöz — is., öz. 1) Deve derisinden veya mukavvadan kesilip boyanmış insan biçimlerini beyaz bir perde üzerine arkadan ışık vererek yansıtma yoluyla oynatılan oyun 2) Bu oyunda halk görüşünü ve duyuşunu veren kimse Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Karagöz in Alamania — ist eine sozialkritische Komödie von Emine Sevgi Özdamar aus dem Jahr 1982. Es ist das erste deutschsprachige Bühnenwerk einer deutsch türkischen Autorin, das eine Aufführung an einem bedeutenden deutschen Theater erfuhr. Diese fand 1986 am… … Deutsch Wikipedia
Karagöz and Hacivat — Hacivat (left) and Karagöz (right) Karagöz (meaning blackeye in Turkish) and Hacivat ( shortened in time from Haci Cevat meaning Cevat the Pilgrim , and also sometimes written as Hacivad) are the lead characters of the traditional Turkish shadow… … Wikipedia
Karagöz (Zeitschrift) — Titelblatt einer Ausgabe Karagöz (osmanisch قره کوﺯ, İA ḳara göz, „schwarzes Auge“) war eine von Ali Fuad gegründete osmanisch/türkische Satirezeitschrift, die von 1908 bis 1951 bestand und in … Deutsch Wikipedia
Karagöz — Ka|ra|gọ̈z 〈m.; Gen.: , Pl.: 〉 = Karagös … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
karagöz — is., hay. b. İzmaritgillerden, 25 30 cm uzunluğunda, enli, boz renkli, beyaz etli bir balık (Sargus sargus) … Çağatay Osmanlı Sözlük