Complutensian Polyglot Bible

Complutensian Polyglot Bible

      the first of several editions of the Bible in which the text was presented in several languages in adjacent columns. The Complutensian Polyglot presented the Old Testament in Hebrew, Greek, and Latin and the New Testament in Greek and Latin. It was prepared at the University of Alcalá de Henares, in Spain, by a group of scholars under the sponsorship of Cardinal Francisco Jiménez de Cisneros (Jiménez de Cisneros, Francisco, Cardenal) and printed (probably 600 copies) in 1514–17. With the authorization of Pope Leo X, the work was published in 1521 or 1522.

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Complutensian Polyglot Bible — The first page of the Complutensian Polyglot …   Wikipedia

  • Complutensian Polyglot Bible —    A six volume, multilingual edition of both the Old and New Testaments, edited by a group of Spanish scholars working at the new University of Alcalá (in Latin, Complutum) under the patronage of the archbishop of Toledo, Cardinal Francisco… …   Historical Dictionary of Renaissance

  • polyglot Bible —       any of several editions of the Bible in which the text consists of translations in various languages arranged in parallel columns. This arrangement allows scholars to compare ancient and modern versions, as well as to examine closely the… …   Universalium

  • Polyglot Bibles — • The first Bible which may be considered a Polyglot is that edited at Alcala, Spain, in 1502 17 . . . Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Polyglot Bibles     Polyglot Bibles …   Catholic encyclopedia

  • Polyglot (book) — For other uses, see polyglot (disambiguation). A polyglot (also spelled polyglott) is a book that contains side by side versions of the same text in several different languages. Some editions of the Bible or its parts are polyglots, in which the… …   Wikipedia

  • BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon …   Encyclopedia of Judaism

  • complutensian — |kämplü|tenchən adjective Usage: usually capitalized Etymology: Latin complutensis (from Complutum, city in Spain now Alcalá de Henares) + English ian : of or relating to the polyglot bible published in Alcalá de Henares, Spain, in 1513 17 and… …   Useful english dictionary

  • Bible Polyglotte d'Alcalá — Frontispice de la Complutense, avec le blason de Cisneros La Bible polyglotte d Alcalá (en espagnol Biblia políglota complutense, ou plus simplement, la Complutense …   Wikipédia en Français

  • Bible complutense — Bible polyglotte d Alcalá Frontispice de la Complutense, avec le blason de Cisneros La Bible polyglotte d Alcalá (en espagnol Biblia políglota complutense, ou plus simplement, la Complutense …   Wikipédia en Français

  • Bible de Cisneros — Bible polyglotte d Alcalá Frontispice de la Complutense, avec le blason de Cisneros La Bible polyglotte d Alcalá (en espagnol Biblia políglota complutense, ou plus simplement, la Complutense …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”