Sappho

/saf"oh/, n.

c620-c565 B.C., Greek poet, born in Lesbos.

* * *

flourished с 610–с 580 BC, Lesbos, Asia Minor

Greek lyric poet.

Little is known of her life beyond the facts that she was born on the island of Lesbos and became the leading spirit of an informal women's society, of a type common among women of good family in her era, formed to pursue graceful pleasures, among them composing and reciting verse. Her principal themes are the loves, jealousies, and hates that flourished in that atmosphere. Her writing, mostly vernacular and not formally literary, is concise, direct, and picturesque and expresses a range of feelings, including her love for other women, which produced the word lesbian (from the island's name). Though she was much admired in antiquity, most of her work was lost by the early Middle Ages; only quotations by other authors of two poems and a number of fragments survive.

* * *

▪ Greek poet

also spelled (in the Aeolic dialect spoken by the poet)  Psappho 

born c. 610, Lesbos [now part of Greece]

died c. 570 BC

 Greek lyric poet greatly admired in all ages for the beauty of her writing style. She ranks with Archilochus and Alcaeus, among Greek poets, for her ability to impress readers with a lively sense of her personality. Her language contains elements from Aeolic vernacular speech and Aeolic poetic tradition, with traces of epic vocabulary familiar to readers of Homer. Her phrasing is concise, direct, and picturesque. She has the ability to stand aloof and judge critically her own ecstasies and grief, and her emotions lose nothing of their force by being recollected in tranquillity.

 Legends about Sappho abound, many having been repeated for centuries. She is said, for example, to have been married to Cercylas, a wealthy man from the island of Andros. But many scholars challenge this claim, finding evidence in the Greek words of the bawdry of later Comic poets. Most modern critics also consider it legend that Sappho leaped from the Leucadian rock to certain death in the sea because of her unrequited love of Phaon, a younger man and a sailor. She had at least two brothers, Larichus and Charaxus, and may have had a third. A fragment from Sappho that is dedicated to Charaxus has survived. One of her poems mentions a daughter named Cleis or Claïs. The tradition that she fled the island or was banished and went to Sicily may be true, but she lived most of her life in her hometown of Mytilene on Lesbos.

      Her work contains only a few apparent allusions to the political disturbances of the time, which are so frequently reflected in the verse of her contemporary Alcaeus. Her themes are invariably personal—primarily concerned with her thiasos, the usual term (not found in Sappho's extant writings) for the female community, with a religious and educational background, that met under her leadership. Sappho herself attacks in her poems other thiasoi directed by other women.

      The goal of the Sapphic thiasos is the education of young women, especially for marriage. Aphrodite is the group's tutelary divinity and inspiration. Sappho is the intimate and servant of the goddess and her intermediary with the girls. In the ode to Aphrodite, the poet invokes the goddess to appear, as she has in the past, and to be her ally in persuading a girl she desires to love her. Frequent images in Sappho's poetry include flowers, bright garlands, naturalistic outdoor scenes, altars smoking with incense, perfumed unguents to sprinkle on the body and bathe the hair—that is, all the elements of Aphrodite's rituals. In the thiasos the girls were educated and initiated into grace and elegance for seduction and love. Singing, dancing, and poetry played a central role in this educational process and other cultural occasions. As was true for other female communities, including the Spartan, and for the corresponding masculine institutions, the practice of homoeroticism within the thiasos played a role in the context of initiation and education. In Sappho's poetry love is passion, an inescapable power that moves at the will of the goddess; it is desire and sensual emotion; it is nostalgia and memory of affections that are now distant, but shared by the community of the thiasos. There is a personal poetic dimension, which is also collective because all the girls of the group recognize themselves in it. An important part of Sappho's poetic oeuvre is occupied by epithalamia (epithalamium), or nuptial songs.

      It is not known how her poems were published and circulated in her own lifetime and for the following three or four centuries. In the era of Alexandrian scholarship (3rd and 2nd centuries BC), what survived of her work was collected and published in a standard edition of nine books of lyrical verse, divided according to metre. This edition did not endure beyond the early Middle Ages. By the 8th or 9th century AD Sappho was represented only by quotations in other authors. Only the ode to Aphrodite, 28 lines long, is complete. The next longest fragment is 16 lines long. Since 1898 these fragments have been greatly increased by papyrus finds, though, in the opinion of some scholars, nothing equal in quality to the two longer poems.

Additional Reading

Greek texts are in Edgar Lobel and Denys Lionel Page (eds.), Poetarum Lesbiorum fragmenta (1955, reissued 1997); and Eva-Maria Voigt Hamm, Sappho et Alcaeus (1971). Texts and translations of, as well as commentary on, selected poems can be found in Denys Lionel Page, Sappho and Alcaeus (1955, reprinted 1975). There are English translations by David A. Campbell, Greek Lyric I (1990, reprint with corrections); M.L. (Martin Litchfield) West, Greek Lyric Poetry (1993); and Diane J. Rayor, Sappho's Lyre: Archaic Lyric and Women Poets of Ancient Greece (1991). Scholarly studies include Anne Pippin Burnett, Three Archaic Poets: Archilochus, Alcaeus, Sappho (1983); and Bruno Gentili, Poetry and Its Public in Ancient Greece (1988; originally published in Italian, 1984).

* * *