maguey — ● maguey nom masculin Agave du Mexique dont une espèce donne une sève sucrée (miel de maguey) dont on tire, par fermentation, le pulque. ⇒MAGUEY, subst. masc. Agave de Cuba et du Mexique, dont la sève donne après évaporation le miel de Maguey et… … Encyclopédie Universelle
Maguey — Mag uey, n. [Sp. maguey, Mexican maguei and metl.] (Bot.) Any of several species of {Agave}, such as the {century plant} ({Agave Americana}), a plant requiring many years to come to maturity and blossoming only once before dying; and the {Agave… … The Collaborative International Dictionary of English
Maguey — Maguey, s. Agave … Meyers Großes Konversations-Lexikon
maguey — En algunos países americanos, ‘planta vivaz oriunda de México’. Su plural es magueyes (→ plural, 1d) … Diccionario panhispánico de dudas
maguey — (n.) agave, 1550s, from Spanish, from Taino, a native Haitian language … Etymology dictionary
maguey — sustantivo masculino 1. Pita … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maguey — (Voz antillana). m. Am. pita (ǁ planta amarilidácea) … Diccionario de la lengua española
maguey — [mag′wā΄; ] Sp [ mä ge′ē] n. [Sp < Taino] 1. any of a number of fleshy leaved, fiber yielding agaves of the SW U.S., Mexico, and Central America; esp., the century plant and species used in making rope, pulque, and tequila 2. any of several… … English World dictionary
maguey — (Del taíno de las Grandes Antillas.) ► sustantivo masculino América BOTÁNICA Planta crasa de gran tamaño, con hojas grandes acabadas en punta y con flores amarillentas, que tiene un tallo que puede alcanzar los 10 metros; de sus hojas se extrae… … Enciclopedia Universal
maguey — s m Planta perteneciente a la familia de las amarilidáceas y al género Agave, de muy diversas especies; es de tallo corto, hojas gruesas y carnosas en forma de lanza, terminadas en una punta muy dura y provistas de espinas en forma de gancho en… … Español en México
maguey — {{＃}}{{LM M24497}}{{〓}} {{SynM42471}} {{［}}maguey{{］}} ‹ma·guey› {{◆}}(pl. magueyes){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} pita: • La fibra del maguey se utiliza para hacer cuerdas.{{○}} {{＃}}{{LM SynM42471}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
