* * *
Universalium. 2010.
Fortepiano — designates the early version of the piano, from its invention by the Italian instrument maker Bartolomeo Cristofori around 1700 up to the early 19th century. ConstructionThe fortepiano has leather covered hammers and thin, harpsichord like… … Wikipedia
fortepiano — fortepiáno adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FORTEPIÁNO n. invar. Instrument muzical cu un sistem de coarde şi cu claviatură, care poate produce sunete de intensitate diferită. [Sil. pi a ] /cuv. it. Trimis de… … Dicționar Român
Fortepiano — ist in der Musik eine dynamische Bezeichnung eine historische Bezeichnung für das Klavier heute international die Bezeichnung für das Hammerklavier Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Un … Deutsch Wikipedia
Fortepiāno — (ital.), 1) clavierähnliches Tasteninstrument, dessen Mechanismus darin besteht, daß die Tasten nicht unmittelbar an die Saiten schlagen, sondern Hämmer in die Höhe heben, die einen einzigen Schlag an 2 od. 3 in denselben Ton gestimmte Saiten… … Pierer's Universal-Lexikon
Fortepiano — (ital.), soviel wie Pianoforte, Name des modernen Hammerklaviers (s. Klavier). Vgl. Forte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fortepiano — Fortepiāno (ital.), s. Pianoforte … Kleines Konversations-Lexikon
Fortepiano — Fortepiano, siehe Pianoforte … Damen Conversations Lexikon
Fortepiano — Fortepiano, s. Pianoforte … Herders Conversations-Lexikon
Fortepiano — ↑ piano … Das Herkunftswörterbuch
fortepiano — (Del it. forte, fuerte, y piano, suave). m. Mús. piano (ǁ instrumento musical) … Diccionario de la lengua española
fortepiano — fortepiano1 [fôr΄tā pē an′ō, fôr΄tā pēän′ō] n. the piano of the 18th and early 19th cent. fortepiano2 [fôr′tā pyä′nō] adj., adv. [It: see FORTE2 & PIANO2] Musical Direction loud(ly) and then soft(ly) … English World dictionary
