- dal segno
-
/dahl sayn"yoh/; It. /dahl se"nyaw/go back to the sign marking the beginning of a repeat (used as a musical direction).[1850-55; < It: from the sign; see SIGN]
* * *
Universalium. 2010.
dal segno
Look at other dictionaries:
Dal Segno — Segno Zeichen Alternative Darstellungen für „Dal Segno“ und „Coda“ Die in der Notation von Musik vorkommende Anweisung D … Deutsch Wikipedia
Dal Segno — Segno In music notation, Dal segno (Italian pronunciation: [dal ˈseɲɲo], English: /ˌdæl ˈseɪnjoʊ/ or /ˈsɛɡnoʊ/) (often abbreviated D.S.) is used as a navigation marker. From Italian for from the sign, D.S. appears in sheet music and… … Wikipedia
dal segno — dal sẹ|gno auch: dal sẹg|no 〈[ njo] Mus.; Abk.: d. s.〉 vom Zeichen an (zu wiederholen) [ital.] * * * dal segno [ sɛnjo; italienisch »vom Zeichen«], Abkürzungen dal s., d. s., Musik: Anweisung in der Notenschrift, ein Stück von der durch das… … Universal-Lexikon
Dal segno — Dal se gno [It., from the sign.] (Mus.) A direction to go back to the sign ? and repeat from thence to the close. See {Segno}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Dal segno — (ital.), s. Segno … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dal segno — Dal segno, s. Al segno … Kleines Konversations-Lexikon
Dal segno — (ital. Dal senjo), D. S., in der Notenschrift Hinweisung auf ein Repetitionszeichen bis zum Schlusse des Tonstücks … Herders Conversations-Lexikon
dal segno — (izg. dal sȅnjo) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka da neki odsjek unutar stavka treba ponoviti od tog znaka ob. do kraja kompozicije ETIMOLOGIJA tal.: od znaka … Hrvatski jezični portal
dal segno — [däl se′nyō̂] adv. [It] Musical Direction from the sign: a note to the performer to return and repeat from the sign … English World dictionary
Dal Segno — (ital., Mus., abgek. D. S.), vom Zeichen an; Hinweisung auf das Wiederholungszeichen, von welchem an der Schluß repetirt werden soll … Pierer's Universal-Lexikon
Dal segno — Para otros usos de este término, véase Dal. Segno En notación musical dal segno (a menudo abreviado D.S.)[1] es usado como un marcador para indicar la repetición de un pasaje a partir del símbolo indicado en la figura (segno). Se utilizan dos… … Wikipedia Español
