version
21Version — Version, lat. deutsch, Wendung; die Form einer Erzählung, eines Berichts; Uebersetzung (versio interlinearis, zwischenzeilige Uebersetzung) …
22version — index construction, paraphrase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …
23version — 1 *translation, paraphrase, metaphrase 2 *account, report, story, chronicle …
24version — [n] account of a happening adaptation, chronicle, clarification, condensation, construction, exercise, form, history, interpretation, narrative, paraphrase, portrayal, reading, redaction, rendering, rendition, report, restatement, rewording, side …
25Version — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Fassung Bsp.: • Hast du die englische Fassung von diesem Buch? …
26versión — (Del lat. versum, supino de vertĕre, tornar, volver). 1. f. traducción (ǁ acción y efecto de traducir). 2. Modo que tiene cada uno de referir un mismo suceso. 3. Cada una de las formas que adopta la relación de un suceso, el texto de una obra o… …
27version — ► NOUN 1) a particular form of something differing in certain respects from other forms of the same type of thing. 2) an account of a matter from a particular person s point of view. ORIGIN originally in the sense «translation»: from Latin, from… …
28version — noun 1 sth based on sth else ADJECTIVE ▪ current, latest, modern, new, recent, updated, up to date ▪ beta (computing) …
29version — ver|sion W1 [ˈvə:ʃən US ˈvə:rʒən] n [Date: 1500 1600; : French; Origin: Medieval Latin versio turning , from Latin versus; VERSE] 1.) a copy of something that has been changed so that it is slightly different version of ▪ a new version of the… …
30VERSION — s. f. Interprétation, traduction d une langue en une autre. Version littérale. La version de la Bible. La version des Septante. La version qu on nomme la Vulgate. L ancienne version italique. La version chaldaïque, arabe, syriaque. Version… …
