idiom
11Idiom — Idiom, Eigenthümlichkeit, charakteristische Besonderheit in der Aussprache: Mundart. B–l …
12Idiom — Idiom, griech., die Eigenheit, dann die Mundart (s. Dialekt), endlich die Ausdrucksweise hinsichtlich ihrer Verschiedenheit bei den verschiedenen Volksklassen, Gewerben u.s.f. z.B. das I. der Hallenweiber in Paris, die Diebssprache …
13idiom — index expression (comment), language, parlance, phrase, phraseology, speech, term (expression) …
14idìōm — m 〈G idióma〉 1. {{001f}}lingv. a. {{001f}}svaki od entiteta jezika koji se ne želi označiti ni kao jezik, ni kao dijalekt, ni kao govor b. {{001f}}poseban i prepoznatljiv govor nekog kraja ili pojedinog govornika c. {{001f}}riječ ili izraz… …
15Idiom — er betegnelsen for et sprogligt udtryk eller vending, der er særpræget for et sprog eller en dialekt …
16idiom — (n.) 1580s, form of speech peculiar to a people or place, from M.Fr. idiome (16c.) and directly from L.L. idioma a peculiarity in language, from Gk. idioma peculiarity, peculiar phraseology, from idioumai to appropriate to oneself, from idios… …
17idiom — 1 dialect, *language, speech, tongue Analogous words: jargon, patois, cant, argot (see DIALECT) 2 expression, locution, *phrase …
18Idiom — »die einem Einzelnen oder einer Gruppe zukommende Eigenart der Sprechweise, Spracheigentümlichkeit; Mundart«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. frz. idiome entlehnt, das über lat. idioma auf griech. idíōma »Eigentümlichkeit,… …
19idiom — [n] manner of speaking, turn of phrase argot, colloquialism, dialect, expression, idiosyncrasy, jargon, language, lingo*, localism, locution, parlance, patois, phrase, provincialism, set phrase, street talk*, style, talk, tongue, usage,… …
20Idiom — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Redewendung …
