Pianoforte

  • 11pianoforte — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Piano …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 12pianoforte — [pē an′ō fôrt΄, pē an΄ō fôr′tā] n. [It < piano e forte, lit., soft and loud: term used ( c. 1710) by its inventor, B. Cristofori (1655 1731), of Padua < piano (see PIANO1) + forte, loud, strong (< L fortis: see FORT1) from its gradation… …

    English World dictionary

  • 13Pianoforte — Dieser Artikel behandelt das Pianoforte, siehe auch Clavier; zu der Spielanweisung piano siehe Dynamik (Musik). Klavier engl.: piano, it.: pianoforte Pianino Flügel …

    Deutsch Wikipedia

  • 14pianoforte — (Del ital. pianoforte.) ► sustantivo masculino MÚSICA Piano, instrumento musical. * * * pianoforte (del it. «pianoforte») m. Piano. * * * pianoforte. (Del it. pianoforte). m. piano …

    Enciclopedia Universal

  • 15pianoforte — pia·no·fòr·te s.m. 1. AU strumento musicale a corde metalliche contenute in una cassa armonica di legno e percosse da martelletti azionati da una tastiera, munito di una pedaliera che regola la risonanza (accorc. 3piano) 2. TS mar. nel linguaggio …

    Dizionario italiano

  • 16Pianoforte — Klavier; Piano; Klimperkasten (umgangssprachlich) * * * Pi|a|no|fọr|te 〈n. 15; urspr. Bez. für〉 Klavier [<ital. piano „leise“ + forte „stark“; das Hammerklavier lässt sich im Unterschied zum Spinett u. Klavichord leise u. laut anschlagen] * * …

    Universal-Lexikon

  • 17Pianoforte — piano »leise, schwach«: Das musikalische Fachwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. piano entlehnt, das auf lat. planus »flach, eben« (vgl. ↑ plan) zurückgeht. – Dazu gehört die Steigerungsform pianissimo »sehr leise« (17. Jh.). – Mit dem… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 18pianoforte — {{hw}}{{pianoforte}}{{/hw}}s. m. Grande strumento musicale a corde metalliche messe in vibrazione da martelletti azionati da una tastiera | Pianoforte a coda, orizzontale | Pianoforte verticale, con cassa verticale. ETIMOLOGIA: da (clavicembalo… …

    Enciclopedia di italiano

  • 19pianoforte — UK [pɪˌænəʊˈfɔː(r)tɪ] / US [pɪˌænoʊˈfɔrteɪ] noun [countable] Word forms pianoforte : singular pianoforte plural pianofortes formal a piano …

    English dictionary

  • 20Pianoforte — Piano Pi*an o, Pianoforte Pi*an o*for te, n. [It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see {Plain}, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see {Fort}).] (Mus.) A well known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting …

    The Collaborative International Dictionary of English