* * *
Universalium. 2010.
Ballata — [italienisch »Tanzlied«] die, / s oder ...ten, in der 2. Hälfte des 13. und im 14. Jahrhundert in der italienischen Musik (und Literatur) gepflegte (Tanzlied )Form mit instrumentaler Begleitung (v. a. Laute und Viola). Einer vom Chor… … Universal-Lexikon
Ballāta — (ital.), so v.w. Ballade … Pierer's Universal-Lexikon
ballata — s.f. [part. pass. di ballare ; nel sign. 2, prob. dal provenz. balada ]. 1. (region.) [atto del ballare] ▶◀ [➨ ballo (1. b)]. 2. (crit.) [componimento letterario di vario tipo] ▶◀ canzone a ballo … Enciclopedia Italiana
ballata — (izg. bȁlata) ž DEFINICIJA jez. knjiž. pov. strofički oblik srednjotalijanskog pučkog podrijetla ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Ballata — The ballata (plural: ballate) is an Italian poetic and musical form, which was in use from the late 13th to the 15th century. It has the musical structure AbbaA, with the first and last stanzas having the same texts. It is thus most similar to… … Wikipedia
ballata — bal·là·ta s.f. TS lett. 1a. antico componimento poetico popolare, originariamente destinato al canto e alla danza, caratterizzato dalla ripresa dello stesso ritornello dopo ogni stanza: le ballate stilnovistiche, una ballata del Petrarca 1b. in… … Dizionario italiano
ballata — {{hw}}{{ballata}}{{/hw}}s. f. 1 (letter.) Componimento poetico popolare, sorto in rapporto con la musica e la danza; SIN. Canzone a ballo | Ballata romantica, componimento lirico narrativo della poesia romantica, accompagnato talora dal… … Enciclopedia di italiano
Ballata — Bal|la|ta die; , Plur. s od. ...ten <aus gleichbed. it. ballata; vgl. ↑Ballade> kurzes, strophiges Tanzlied (in Italien im 13. 15. Jh.; Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
ballata — ит. [балла/та] баллада ◊ a ballata в стиле баллады … Словарь иностранных музыкальных терминов
ballata — pl.f. ballate … Dizionario dei sinonimi e contrari
