* * *
Universalium. 2010.
Improperia — • The reproaches which in the liturgy of the Office of Good Friday the Saviour is made to utter against the Jews, who, in requital for all the Divine favours and particularly for the delivery from the bondage of Egypt and safe conduct into the… … Catholic encyclopedia
Improperia — Im pro*pe ri*a, n. pl. [L., reproaches.] (Mus.) A series of antiphons and responses, expressing the sorrowful remonstrance of our Lord with his people; sung on the morning of the Good Friday in place of the usual daily Mass of the Roman ritual.… … The Collaborative International Dictionary of English
Improperĭa — Improperĭa, 1) Vorwürfe Jesu gegen das jüdische Volk, s.u. Jerusalem (a. Geogr.); 2) (kath. Ritus), Verse, welche den Juden ihre Undankbarkeit vorhalten u., während der Priester u. die übrigen anwesenden Geistlichen das Kreuz küssen, von zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Improperia — The Improperia are a series of antiphons and responses, expressing the remonstrance of Jesus Christ with His people. [CathEncy|url=http://en.wikisource.org/wiki/Catholic Encyclopedia (1913)/Improperia|title=Improperia] They are also known as the… … Wikipedia
IMPROPERIA — [лат. упреки], в богослужении католич. Церкви один из элементов службы Великой пятницы, по содержанию представляющий собой упреки избранному народу, произносимые от лица Иисуса Христа. Происхождение I. связано с развитием чина поклонения Кресту… … Православная энциклопедия
Improperia — See Reproaches … Historical dictionary of sacred music
improperia — лат. [импропэ/риа] импроперии (песнопения католич. церкви) … Словарь иностранных музыкальных терминов
Improperia — /im pro pear ee euh/, n. (used with a pl. v.) reproach (def. 8). [1875 80; < LL, pl. of IMPROPERIUM, equiv. to L improper(are) to blame (appar. an unlearned conflation of improbare to express disapproval and improprius incorrect or improperus… … Useful english dictionary
IMPROPERIA — (лат., жалобы [страждущей любви у креста]); антифоны и респонзории, которые в католич. богослужении поются в Страстную пятницу перед мессой, на старинную григорианскую мелодию. Только в Сикстинской капелле в Риме I. поются с 1560 в переложении… … Музыкальный словарь Римана
Импроперия — (Improperia) двухорное вокальное сочинение, написанное на духовные стихи, содержащие упреки Господа своему неблагодарному народу; исполняется в католической црк. в Великую пятницу во время поклонения Кресту. В истории церковной музыки особое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
