passé composé

passé composé
/pah say kawonn poh zay"/, French.
a grammatical construction of French consisting of the present tense of an auxiliary, either avoir or être, followed by a past participle and corresponding in function to both the English present perfect and the English simple past tenses.
[lit., compound past]

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Passe compose — Passé composé Catégories verbales Temps : Temps simples : Présent Imparfait (indicatif/subjonctif) …   Wikipédia en Français

  • Passé composé — (произн.: пасэ композэ; букв. прошедшее составное; французский перфект)  самый распространённый тип передачи прошедшего времени действия глагола в современном разговорном французском языке. В устной речи употребляется для выражения… …   Википедия

  • Passé composé — is the most commonly used past tense in the modern French language. It is used to express that an action has been completed at the time of speech, or at some (possibly unknown) time in the past. Passé Composé was originally a present perfect, and …   Wikipedia

  • Passe Compose — Das Passé composé ist eine Zeitform der französischen Sprache, die in etwa dem deutschen Perfekt entspricht. Es ist die ganz überwiegende Perfektform der gesprochenen Sprache. In der Schriftsprache wird mitunter auch das passé simple benutzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Passe compose — Das Passé composé ist eine Zeitform der französischen Sprache, die in etwa dem deutschen Perfekt entspricht. Es ist die ganz überwiegende Perfektform der gesprochenen Sprache. In der Schriftsprache wird mitunter auch das passé simple benutzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Passé composé — Le passé composé est un tiroir verbal de la conjugaison des verbes français. C est un temps composé du mode indicatif. Sommaire 1 Utilisation 2 Conjugaison 2.1 Verbes du premier groupe …   Wikipédia en Français

  • Passé composé — Das Passé composé ist eine Zeitform der französischen Sprache, die in etwa dem deutschen Perfekt entspricht. Es ist die überwiegende Perfektform der gesprochenen Sprache. In der Schriftsprache wird mitunter auch das passé simple benutzt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Passé composé ou, vieux, passé indéfini — ● Passé composé ou, vieux, passé indéfini temps de l indicatif exprimant que le procès est achevé au moment de l énonciation …   Encyclopédie Universelle

  • passé composé — /pah say kawonn poh zay /, French. a grammatical construction of French consisting of the present tense of an auxiliary, either avoir or être, followed by a past participle and corresponding in function to both the English present perfect and the …   Useful english dictionary

  • composé — composé, ée [ kɔ̃poze ] adj. et n. m. • 1596 gramm.; de composer 1 ♦ Formé de plusieurs éléments. ⇒ complexe. Salade composée : dans la restauration, salade où entrent divers ingrédients (salade verte, tomates, noix, crevettes, etc.). Bot.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”